Back Peloponnesiese oorlog Afrikaans Peloponnesischer Krieg ALS الحرب البيلوبونيسية Arabic Peloponnes müharibəsi Azerbaijani پلوپونز ساواشی AZB Пелапанеская вайна (431—404) Byelorussian Пелопонески войни Bulgarian Peloponeski rat BS Guerra del Peloponnès Catalan Peloponéská válka Czech
Brezel ar Peloponnesos eo an anv a roer d'ar brezelioù a badas eus -431 da -404 (gant un nebeud ehanoù, Peoc'h Nikias peurgetket e 421), hag a enebas Aten, he doa graet eus Kevre Delos (savet er penn kentañ da stourm ouzh ar Bersed) un impalaeriezh sujet dezhi, ha Sparta, galloud oligarkiek ha mirour, a oa hec'h arme hoplited an nerzh kreñvañ e Bro-C'hres d'ar mare-se, hag a rene Kevre ar Peloponnesos ha Boiotia. Echuiñ a reas Brezel ar Peloponnesos gant trec'h Spartaiz ha drouziwezh Ateniz. Sellet a reer ouzh ar brezel-se evel ar vevenn a verk diwezh oadvezh klasel Bro-C'hres. Dalc'het e vo prosez Sokrates nebeut amzer goude.